L’artista Giorgio Baldoni

nasce a Sant’Elpidio a Mare nelle Marche dove vive ed opera. Consegue il diploma in Analisi delle Contabilità Speciali,    il diploma   IFTS   –   Istruzione  e  Formazione   Tecnica superiore con lode, la laurea  in Scienze della Mediazione  Linguistica presso l’Università di Macerata e prosegue gli studi presso l’Accademia di Belle Arti. E’ co-fondatore  dell’ Associazione  di  Volontariato ”Controluce”.   Crea le sue opere con tecnica mista e carta su pannelli in legno ed olio su tele.  Le sue opere sono state esposte in mostre collettive e personali in Italia, Europa, Cina, più volte selezionate nei vari concorsi d’arte e presenti in Riviste e Cataloghi d’Arte.  È autore di poesie e racconti e nel 2010 pubblica il libro “Il Principe del Tempo”. Nelle sue espressioni poetiche e narrative gli aspetti esteriori del vissuto e del paesaggio cercano corrispondenze continue con l’animo umano e con la storia. L’autore si sofferma, sovente, a parlare di anonimi spazi interiori e luoghi dell’anima per trascinarli dentro l’unicità dei ricordi, dei sentimenti e del vissuto, aprendo e percorrendo tematiche profonde e sociali.

L’artista, creatore di materia e colore, nei suoi impasti cromatici raffigura una pittura e una scultura che è in grado di rappresentare la densità dell’emozione, la sospensione e la concretizzazione della vita, la mutevolezza dell’essere e la realtà oggettuale delle cose. I campi scultorei e pittorici, astratti e figurativi, raffigurano lo spazio della ragione e del sentimento,   perimetri dentro i quali l’artista si muove per dare vita alle sue creazioni e lo spazio dove forme ed immagini rappresentano luoghi di ricordi, sogni ed emozioni che Giorgio Baldoni esprime attraverso materia, luce, colore, spirito e poesia. Il viaggio interiore dell’artista è vissuto come rottura del tempo e della memoria, attraverso spazi temporali, in eterno dondolio tra passato, presente e futuro che ricordano l’“Ulysses” di James Joyce e il “To the lighthouse” di Virginia Woolf. I suoi codici espressivi ed i procedimenti tecnici esaltano la densità delle pennellate attraverso tratti di colore definiti da mescole cromatiche spesse e sinuose continuamente rinnovate nella loro dimensione fattuale ed esistenziale. L’accesa tridimensionalità materica e tattile è aperta alla sperimentazione attraverso palcoscenici permeati da sintomatici contrasti di colori, “schizzi” di amalgama su tavola, linee curve mai definite nelle cose o composizioni geometriche. La dimensione del colore, profonda, curva e reinterpretata, rappresenta la realtà fenomenica dell’artista, in cui l’inconscio emerge dando forma al contenuto. Le immagini autobiografiche e gli autoritratti sono rappresentati in maniera efficace, icastica, emozionale, sovente asciutta e tagliente, vivida e scultorea, tout-court ancorati a scenari interiori, spirituali ed onirici. La sua arte è trasposizione dell’io in una materialità fisiognomica ed emotiva in perfetta aderenza con l’impasto cromatico che l’artista manipola con delicatezza e pathos, nell’intento di lasciare traccia del proprio vissuto e con la volontà continua di sconfiggere l’oblio.
Roberta Gaudeni

Giorgio Baldoni was born in Italy, in Sant’Elpidio a Mare (FM) in the Marche region,  where he lives, works and holds a diploma in Accounting Analyst. He continued his studies in foreign languages at the University of Macerata. Painting and other artistic parallel paths, take up all his time. He writes poems and stories and in 2010 he published the book “The Prince of the time.
The artist, creator of matter and colour, in his chromatic mixtures depicts a painting that is able to represent the density of the emotion, the suspension, the shaping of life, the mutability of the  being and the  objective reality  of things. The landscape and the representation of his inner  life, is expressed through matter, light, colour, spirit and poetry. Pictorial material fields, abstract and figurative, representing  the spaces of reason and feelings/sentiment. The inner journey of the artist is experienced as breaking of time and memory, through temporal spaces ever swinging between past, present and future, reminiscent of the “Ulysses” by James Joyce and “To the lighthouse”,  by Virginia Woolf. The heated material  three-dimensionality is open to experimentation through the contrast of colours and curved lines never defined in things. The colour dimension, so deep, curved and re-interpreted, represents the inner and phenomenal reality of the artist, where the unconscious emerges, shaping the content and the expressive codes and technical procedures, enhancing the space. Autobiographical images are constant in his art, with the intention of leaving a trace of his own life, also through material self-portraits and trenchant inner self, intending to be a projection of himself to/toward the world, as evidence of his strong and continue willingness to defeat the oblivion. His art is therefore a real transposition of the self in a physio-gnomic and emotive materiality, featuring images in adherence to the matter. Time-space images that seem suspended in a vortex of emotions and restrained movements, are  at the same time dynamic. The density of the brush strokes, defined by a thick chromatic mixture, gives new value to the surface of the painting, which is continuously renewed in time and in its factual and existential dimension. The artist creates his works of art also in oil on canvas and wood.
Roberta Gaudeni

Giorgio Baldoni  nace en Sant’Elpidio a Mare en Italia en la región  Marche (las Marcas)  dónde vive y crea gran parte de sus obras. Consigue el diploma en Análisis de las Contabilidades Especiales, el diploma IFTS – Instrucción y Formación Técnico Superior y continúa los estudios en Mediación Lingüística en la Universidad de Macerata. Es autor de poesías y cuentos y en el 2010 publica el cuento “El Príncipe del Tiempo”.  Es co-fundador de la asociación “Controluce” (Contraluz). Crea sus obras con técnica mixta, papel sobre madera y también óleo sobre lienzo. El panel se convierte  en el perímetro donde el artista se mueve para dar vida a sus creaciones. Formas e imágenes representan espacios temporales que se balancean entre el pasado, presente y futuro como en el “Ulysses” de James Joyce y  “To the lighthouse” de Virginia Woolf. Sus obras han sido expuestas en diversas exposiciones colectivas e  individuales en Italia, Europa y China. Premiado y  seleccionado varias veces en  concursos de arte, ha expuesto también en la  “Florence Biennale”, Bienal Internacional de Arte Contemporáneo de la ciudad de Florencia. Ha sido galardonado con muchos y muy destacados premios por parte de la crítica nacional e internacional.  Sus obras están  presentes en  publicaciones, revistas y catálogos de arte.
Roberta Gaudeni

L’artiste Giorgio Baldoni est né  à Sant’Elpidio a  Mare dans la région de l’Italie centrale Les Marches où il vit et travaille. Il obtient le Bac en Analyse des Comptabilités Spéciales, le diplôme IFTS  – Instruction et Formation Technique Supérieur ensuite il poursuit ses études en LEA – Langues Étrangères Appliquées, à l’Université de Macerata. Auteur de poèmes et romans, en 2010 il a publié le livre “Le Prince du Temps”.  Il est aussi  co-fondateur de l’association “Controluce”. Il crée ses œuvres avec des techniques mixtes médias et papier sur bois et huile sur toile. Le tableau devient le périmètre où l’artiste se déplace pour donner vie à ses créations. Formes et images représentent des espaces temporels toujours oscillant entre passé, présent et futur comme dans l’ “Ulysse” de James Joyce et  “To the lighthouse” de Virginia Woolf. Ses œuvres ont été exposées dans plusieurs expositions collectives et individuelles aussi bien en Italie qu’en  Europe et en Chine. Vainqueur et plusieurs fois sélectionné dans différents  concours d’art, il a aussi exposé à “Florence Biennale”, Biennale Internationale d’art Contemporain ville de Florence. Nombreuses  sont les reconnaissances et les consensus de la part de la critique nationale et internationale. Il est présent dans plusieurs publications, revues et catalogues d’art.
Roberta Gaudeni

Der Künstler Giorgio Baldoni wurde in der italienischen Stadt  Sant’Elpidio a Mare geboren, in der Region Marche, wo er lebt und arbeitet. Er hat ein Diplom in “Analyse von  Spezialbuchhaltung” und eines in “IFTS – höhere technische Bildung und Ausbildung” erworben, sowie an der Universität von Macerata “Sprachmediation” studiert. Er erschafft seine Kunstwerke durch eine Mischtechnik von Papier auf  Paneel und Ölfarbe auf Leinwand. Das Bild wird zur Grenze, innerhalb der der Künstler sich bewegt, um seine Werke zu beleben. Formen und Bilder repräsentieren Zeiträume im ewigen Schwanken zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft, so wie in den Werken “Ulysses” von James Joyce und in “To the lighthouse” von Virginia Woolf. Seine Werke wurden in verschiedenen gemeinschaftlichen und privaten Ausstellungen in Italien, Europa und China ausgestellt. Er wurde bei verschiedenen Kunstwettbewerben ausgezeichnet und mehrmals ausgewählt, er hat an der Austellung “Florence Biennale” (zweijährliche Ausstellung von Gegenwartskunst in der Stadt Florenz) teilgenommen. Zahlreich sind die Anerkennungen und der Anklang bei der nationalen und internationalen Kunstkritik. Er erscheint in verschiedenen Ausgaben von Kunstzeitschriften und Katalogen und seine Werke wurden in die berühmten Bände. Er ist Autor von Gedichten und Erzählungen und im Jahr 2010 hat er das Buch “Il Principe del Tempo” herausgegeben. Er ist Mitbegründer des Vereins “Controluce”.
Roberta Gaudeni

???????? ???????? ???????? ??????? ? ??????, ????-????????-?-???? (?????? ?????), ??? ?? ????? ? ????????. ??????? ?????? ?? ????????????? “?????? ????????????? ??????????”, ?????? IFTS – ?????? ??????????? ??????????? ? ???????????????? ?????????? ? ?????????? ????????? ?????????? ??????????? ? ???????????? ????????. ???????? ????????????? ?????????? ? ??????? ?????? ???????? Maison D’art di Padova ? ????? ?? ??????????? ?????????? «Controluce» (??????). ?? ??????? ???? ??????, ????????? ????????? ???????, ?????? ? ?????? ? ????? ?? ???????. ??????? ?????????? ??????????, ?? ???????? ???????? ????????, ????? ???? ????? ????? ?????????. ????? ? ??????????? ???????????? ????? ????????? ???????, ??????????? ? ?????? ???????? ????? ???????, ????????? ? ???????, ??? ? ? “??????” ??????? ?????? ?”? ?????” ????????? ?????. ??? ?????? ???? ?????????? ?? ????????? ???????????? ? ????????? ????????? ? ??????, ?????? ? ?????. ?? ??? ????????? ? ????????? ??? ??????????? ? ????????? ?????????????? ?????????, ??????? ????????? ?????? ? ????????? ?? ??????? ???????????? ? ????????????? ????????. ???????? ??? ??????????? ? ????????? ????????, ???????? ? ????????? ?????????, ? ??? ???????????? ???? ???????? ? ?????????? ???? “???????? ???????????? ???????????? ?????????”, ??????????????? ???????? ?????????, ? ????? “???????” ? ” ?????????” ??? ????????? ???????? ??????. ?? ???????? ??????? ?????? ? ?????????, ? 2010 ???? ??????????? ????? “????? ???????”. ? ????? ??????????? ????????? ????? ????? ???????? ???????? ?? ??????? ?????????? ????????????? ? ?????? ????, ????? ????????? ?? ? ???????????? ????????????, ?????? ? ?????, ???????? ? ?????????? ? ???????? ? ?????????? ????.
Roberta Gaudeni